{"id":451,"date":"2020-11-23T13:57:42","date_gmt":"2020-11-23T11:57:42","guid":{"rendered":"http:\/\/sebo.ro-ni.net\/geronti\/?page_id=451"},"modified":"2024-11-23T12:23:45","modified_gmt":"2024-11-23T10:23:45","slug":"%d0%bb%d0%b8%d1%87%d0%bd%d0%b8-%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b8","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sebo.ro-ni.net\/geronti\/en\/%d0%bb%d0%b8%d1%87%d0%bd%d0%b8-%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b8\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"451\" class=\"elementor elementor-451\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3c1230 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c3c1230\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-722a00c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"722a00c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25bc552 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25bc552\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcc9b55 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fcc9b55\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3034e1d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3034e1d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52b8b53 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52b8b53\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container-inner\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"text-align: center;\">Privacy Policy<\/h2><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">This privacy policy has been\ndeveloped in accordance with the provisions\nof Regulation (EU) 2016\/679 of the\nEuropean Parliament and of the Council of\n27 April 2016 on the protection of\nindividuals with regard to the processing of\npersonal data and on the free movement of\nsuch data, and repealing Directive 95\/46\/EC\n(General Data Protection Regulation).<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">We have taken appropriate measures\nto protect personal data in accordance with\nlegal requirements and good practices.\u00a0<\/span><\/p><ul style=\"text-align: justify;\"><li><span style=\"font-weight: 400;\"> purposes <br \/><\/span>We take care of the security of your\npersonal data, following the principles of\nlegality, transparency, good faith and\nsecurity of personal data as well as the principle of data minimization. We process\npersonal data in connection with the\nimplementation of the activities provided for\nin the Law on Advocacy, the Law on Legal\nAid and other normative acts.\nThe personal data we collect about\nour clients is determined by the type of\nspecific legal services provided to them.<p>\u041b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u044a\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438, \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0438\u043c \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442.\u00a0<\/p><\/li><\/ul><ul style=\"text-align: justify;\"><li><span style=\"font-weight: 400;\">deadlines for personal data processing <br \/><\/span>\u00a0The personal data of the clients are\nstored for the term of the contract for legal\nservices, until the expiration of the limitation\nperiod for engaging the professional liability\nof the lawyers or up to 5 years from the end\nof the case. The personal data of potential\nclients with whom a contract for legal\nservices has not been concluded shall be\nstored within 1 month from the end of the\ncorrespondence.<\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Individuals involved in court or\nconciliation proceedings\nThe personal data of individuals \u2013 participants in court proceedings are processed for the purposes of carrying out the agreed representation. The personal data of the opposing, assisting and assisted parties or their representatives shall be provided by the client or by the court \/ arbitration body. The personal data of the witnesses shall be provided by the party that engaged the respective witness. The personal data of the experts shall be provided by the court.<\/span><\/span><p>\u00a0<\/p>The data, part of a closed case, is\nstored for a period of 5 years.<\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">categories of recipients of personal\ndata outside the law firm<\/span><\/span><p>\u00a0<\/p>Personal data of the following\ncategories of recipients may be disclosed:<p>\u00a0 \u00a0- to other lawyers, for the purposes\nof providing the assigned legal services;<\/p><p>\u00a0 \u00a0- to trusted external consultants, for\nthe purposes of providing complex services,\nwith the approval of the client;<\/p><p>\u00a0 \u00a0- to courier companies and postal operators - for the needs of correspondence with natural persons-data subjects;<\/p><p>\u00a0 \u00a0- to credit institutions - for the needs of remuneration payment;<\/p><p>\u00a0 \u00a0- to state bodies and bodies entrusted with public functions, within their powers, for the purposes of fulfilling legal obligations;<\/p><p>\u00a0 \u00a0- in court or in arbitration, for the purposes of legal representation in court proceedings.<\/p><\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The personal data of clients or their representatives shall not be disclosed in another country or international organization, except in cases where, on the basis of a concluded legal aid contract, the \nlaw firm provides legal services in the field of international arbitration or cooperates with law firms established. outside the territory of the country. In any such case, the applicable provisions of the legislation in the field of personal data protection shall be complied with.<\/span><\/p><h2 style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/h2><ul style=\"text-align: justify;\"><li><span style=\"font-weight: 400;\">rights:<br \/><\/span>- right of access<br \/>- right to correct inaccurate or incomplete data;<p>\/You can withdraw at any time the consent given by you for the processing of your personal data.\/<\/p><p>\/You may object to the further processing of your personal data, as well as request that they be corrected (updated) or deleted.\/<\/p><p>- right of deletion, if the conditions of Regulation 2016\/679 are applicable;<\/p><p>- the right to restrict processing<\/p><p>- the right to appeal to the Commission for Personal Data Protection or to the court.<\/p><\/li><\/ul><h2 style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/h2><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">All rights can be exercised in free form on the contact details below.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">e-mail: <strong>legalconsultingbg@abv.bg<\/strong><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">phone: <strong>054\u00a0830 377<\/strong><\/span><\/p><h2 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c0836d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c0836d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u041e\u041b\u0418\u0422\u0418\u041a\u0410 \u041d\u0410 \u041f\u041e\u0412\u0415\u0420\u0418\u0422\u0415\u041b\u041d\u041e\u0421\u0422 \u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434\u0431\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0420\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 (\u0415\u0421) 2016\/679 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0438 \u043d\u0430 \u0421\u044a\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0442 27 \u0430\u043f\u0440\u0438\u043b 2016 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0432\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043c\u044f\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430 95\/46\/\u0415\u041e (\u041e\u0431\u0449 \u0440\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 &#8230; <a title=\"GDPR\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/sebo.ro-ni.net\/geronti\/en\/%d0%bb%d0%b8%d1%87%d0%bd%d0%b8-%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b8\/\" aria-label=\"More on \u041b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-451","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sebo.ro-ni.net\/geronti\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sebo.ro-ni.net\/geronti\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sebo.ro-ni.net\/geronti\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sebo.ro-ni.net\/geronti\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sebo.ro-ni.net\/geronti\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=451"}],"version-history":[{"count":115,"href":"https:\/\/sebo.ro-ni.net\/geronti\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1212,"href":"https:\/\/sebo.ro-ni.net\/geronti\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/451\/revisions\/1212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sebo.ro-ni.net\/geronti\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}